COMPARTILHAR | IMPRIMIR | O EMAIL
Todo mundo fala que este lugar [Washington DC] é um pântano. Não é um pântano. Um pântano é algo incrível, criado por Deus. Ele filtra a água, a vida animal prospera ao seu redor. Isto aqui é um esgoto. Foi criado pelo homem. E precisa parar.
-Deputado Tim Burchett (R-TN)
A sinceridade é, de longe, a qualidade mais perigosa em Washington.
-Tucker Carlson
Na sexta-feira, 21 de novembro de 2025, a deputada Marjorie Taylor Greene (republicana da Geórgia) anunciou que renunciará ao cargo no Congresso em janeiro. Sua renúncia afirmação É um documento importante que terá influência política a curto prazo e importância histórica a longo prazo. Dado o estado precário em que nosso país se encontra atualmente, uma leitura atenta da declaração de Greene é extremamente valiosa.
Uma renúncia no Congresso, por si só, não é algo notável ou incomum. Membros do Congresso renunciam com certa frequência. De acordo com o site FiveThirtyEight, 615 membros do Congresso renunciaram ou foram destituídos do cargo entre 1901 e 2018, por uma ampla variedade de razões.
De acordo com a pesquisa do FiveThirtyEight, o motivo mais provável para deixar o Congresso no meio do mandato é a nomeação ou eleição para outro cargo no governo. Mudanças nas leis de previdência causaram um aumento grande, porém temporário, na década de 1970. A saída para empregos lucrativos no setor privado tornou-se mais comum recentemente, e as renúncias relacionadas a escândalos sexuais também aumentaram nos últimos anos. No entanto, “três por cento das saídas decorrem de circunstâncias únicas que não se encaixam em nenhuma outra categoria”.
As razões declaradas por Marjorie Taylor Greene para sua renúncia não apenas desafiam qualquer categorização. Sua declaração também descreve em detalhes, para os americanos comuns, o esgoto que é Washington, D.C.: um lugar de corrupção generalizada e mentiras intermináveis, operações psicológicas, chantagem, ameaças de morte e assassinatos.
O texto descreve como o esgoto parece ter ficado atolado e afetado seu grande adversário, o presidente Donald Trump. Ele sugere um caminho a seguir para os americanos individualmente e para a nação como um todo. Faz isso do ponto de vista de alguém que aprendeu essas lições da maneira mais difícil – descendo ao esgoto, perseverando o máximo que pôde e emergindo para contar a história.
Por conta de seus problemas, Greene sofreu desprezo e insinuações de todos os lados, desde um aliado da família Bush até um crítico ferrenho de Trump. David Frum para o apologista de Trump na TV Scott JenningsA explicação dela é ignorada por esses críticos. Mas se as críticas indicam que ela está no caminho certo, então Greene deve estar certa em algo.
Uma longa série de abusos e usurpações
Greene inicia sua declaração descrevendo o absoluto desprezo de Washington, D.C. pelo americano médio. Ela descreve as eleições como uma operação psicológica unipartidária recorrente, na qual “os americanos são usados pelo complexo político-industrial de ambos os partidos políticos, ciclo eleitoral após ciclo eleitoral, a fim de eleger o lado que conseguir convencer os americanos a odiarem mais o outro lado”.
Ela recita uma série de ofensas cometidas pelo Governo Federal contra seus próprios cidadãos. Embora Greene não seja um Thomas Jefferson como escritora, sua lista ecoa a de... Declaração de independência:
…nada melhora para o americano comum. A dívida só aumenta.
Os interesses corporativos e globais continuam sendo os queridinhos de Washington. Os empregos americanos continuam sendo substituídos, seja por mão de obra ilegal, por mão de obra legal obtida por meio de vistos ou simplesmente por trabalhadores transferidos para o exterior. As pequenas empresas continuam sendo engolidas por grandes corporações.
Os impostos que os americanos ganham com tanto esforço continuam financiando guerras, ajuda externa e interesses estrangeiros. E o poder de compra do dólar continua a diminuir. A família americana média já não consegue sobreviver apenas com a renda de um único provedor, pois ambos os pais precisam trabalhar para simplesmente sobreviver.
Em outras palavras, Greene descreve:
- Dívida nacional insustentável e em constante crescimento.
- Captura corporativa do governo.
- Infiltração globalista no governo.
- Substituição de empregos em larga escala.
- Terceirização econômica.
- Destruição de pequenas empresas.
- A perpetuação de guerras intermináveis no exterior.
- Interferência estrangeira disfarçada de “política externa”.
- Lavagem de dinheiro em larga escala disfarçada de "ajuda externa".
- Desvalorização contínua da moeda.
Essas ofensas de longa data do Governo Federal contra cidadãos americanos, descritas por Greene, são inegáveis. Além disso, elas constituem claramente, nas palavras de Jefferson, “uma longa série de abusos e usurpações, perseguindo invariavelmente o mesmo objetivo, evidenciando um desígnio de reduzi-los ao despotismo absoluto”.
Greene encerra esta parte de sua carta afirmando que “hoje, muitos da geração dos meus filhos se sentem sem esperança em relação ao futuro e não acreditam que jamais realizarão o sonho americano. E isso me parte o coração.”
É isso que o despotismo tende a fazer com as pessoas – desmoralizá-las e, por fim, quebrar seu espírito.
“Eu me enfureci contra meu próprio orador”
Em seguida, Greene descreve detalhadamente seu histórico de votação e seus esforços legislativos. Segundo ela, seus esforços têm estado intimamente alinhados com a plataforma de campanha MAGA de Trump – na verdade, mais alinhados do que o próprio governo recente de Trump.
Durante a paralisação mais longa da história do nosso país, eu me indignei contra o presidente da Câmara e o meu próprio partido por se recusarem a trabalhar proativamente e com diligência para aprovar um plano que salvasse o sistema de saúde dos americanos… A Câmara deveria estar em sessão, trabalhando todos os dias para resolver esse desastre, mas, em vez disso, os Estados Unidos foram obrigados a assistir, mais uma vez, a um drama político repugnante, vindo de ambos os lados do espectro político, na televisão, todos os dias. Meus projetos de lei, que refletem muitas das ordens executivas de Trump… simplesmente ficam parados. Todos eles acumulam poeira. É assim com a maioria dos projetos de lei dos membros do Congresso. O presidente da Câmara nunca os leva à votação no plenário.
É difícil discordar das queixas de Greene sobre a relutância do presidente da Câmara, Mike Johnson (republicano da Louisiana), e do líder do Senado, John Thune (republicano da Dakota do Sul), em aprovar a agenda do presidente. O presidente Trump também expressou frustração com essa questão.
Em relação aos gastos, Greene ecoa a extrema frustração expressa por Elon Musk meses atrás. Musk percebeu que o projeto DOGE era inútil sem que os cortes identificados pelo DOGE fossem incorporados à lei. Em vez disso, foram ignorados nos gastos perdulários do "Big Beautiful Bill". Musk ficou tão irritado com isso que chegou a cogitar a criação de um novo partido político.
O apelo precoce de Greene para que os republicanos abordassem o Obamacare provou ser profético. Meses depois, os republicanos se apressam para resolver essa questão, já que a "acessibilidade financeira" se tornou repentinamente um tema central da campanha eleitoral às vésperas das eleições de meio de mandato.
Greene apoiou veementemente o projeto de lei do deputado Thomas Massie (republicano do Kentucky) para a divulgação dos arquivos de Epstein, que só chegou à votação em plenário depois que Massie conseguiu contornar Johnson com um procedimento parlamentar chamado petição de desobstrução. A votação subsequente foi quase unânime tanto na Câmara quanto no Senado, e a lei foi rapidamente sancionada pelo presidente.
Enquanto isso, um Johnson derrotado se preocupava com a divulgação dos Arquivos Epstein, alegando que representavam um risco à “segurança nacional”. O fato de o Presidente da Câmara ter tentado impedir a divulgação pública dos registros de um notório traficante sexual de crianças e chantagista, sob a alegação de segurança nacional, diz tudo o que precisamos saber sobre o sistema e como ele funciona.
O parlamentar britânico Andrew Bridgen recentemente estabelecido Segundo suas fontes, a CIA, a agência de inteligência britânica MI6 e o Mossad israelense trabalham em perfeita sintonia, e “se todos os arquivos de Epstein fossem divulgados, não sobrariam 100 políticos sérios nos Estados Unidos”. O valor de chantagem desses arquivos é tão amplo e abrangente que ele duvida que algum dia sejam divulgados na íntegra.
“A lealdade deve ser uma via de mão dupla”
Greene enfatiza seus anos de genuína lealdade ao presidente Trump, especialmente quando suas perspectivas estavam em seu pior momento.
Jamais me esquecerei do dia em que tive que me separar da minha mãe enquanto meu pai se submetia a uma cirurgia no cérebro para remover tumores cancerígenos, a fim de viajar para Washington D.C., defender o presidente Trump e votar contra o segundo impeachment proposto pelos democratas em 2021.
Apesar disso e de inúmeros outros exemplos de apoio inabalável, ela foi recentemente alvo do presidente Trump, que a ridicularizou publicamente chamando-a de "Marjorie Greene, a Traidora". Por que Trump se rebaixou a usar insultos difamatórios e tentar a destruição política de uma de suas aliadas mais fiéis? Greene declara:
Lealdade deve ser uma via de mão dupla... "América em primeiro lugar" deve significar "América em primeiro lugar e somente os americanos em primeiro lugar", sem que nenhum outro país estrangeiro jamais seja associado a esse princípio em nossos corredores do governo. Defender mulheres americanas que foram estupradas aos 14 anos, traficadas e exploradas por homens ricos e poderosos não deveria resultar em eu ser chamada de traidora e ameaçada pelo presidente dos Estados Unidos, por quem lutei.
Mais uma vez, os arquivos de Epstein – que Trump havia prometido divulgar na íntegra durante a campanha eleitoral, antes de retornar ao escândalo. Parece que o escândalo fará de tudo para manter esses arquivos em segredo, e a pressão para isso chegou ao presidente Trump.
Ainda assim, segundo Greene, a verdadeira razão para sua saída foi a mágoa, e não o insulto. A declaração de Greene contém uma série de razões para sua renúncia ao Congresso e sua saída do sistema prisional.
Isso me trouxe anos de ataques pessoais incessantes e intermináveis, ameaças de morte, processos judiciais, calúnias ridículas e mentiras a meu respeito que a maioria das pessoas jamais suportaria sequer por um dia.
Greene tem sido alvo de inúmeras ameaças de morte contra si e sua família ao longo de seu tempo no Congresso, com múltiplo prisões feita no passado. Ela relatou um grande aumento nas ameaças imediatamente após os ataques do presidente Trump contra "Marjorie Greene, a traidora".
Tem sido injusto e errado não só para mim, mas especialmente para a minha família, e também para o meu distrito. Tenho muito amor-próprio e dignidade, amo demais a minha família e não quero que o meu querido distrito tenha que suportar uma primária dolorosa e odiosa contra mim, promovida pelo presidente pelo qual todos lutamos, só para depois lutar e vencer a minha eleição, enquanto os republicanos provavelmente perderão as eleições de meio de mandato e, por sua vez, terão que defender o presidente contra um processo de impeachment, depois de ele ter despejado milhões de dólares contra mim e tentado me destruir. É tudo tão absurdo e completamente sem seriedade. Recuso-me a ser uma esposa espancada, esperando que tudo isso passe e melhore.
Greene teme que o governo Trump tenha sido amplamente absorvido pelo esgoto de Washington, D.C. Ela está profundamente preocupada com o fato de também ter virado as costas para sua base de apoio.
Se eu for descartado pelo presidente e pela máquina política MAGA e substituído por neoconservadores, grandes farmacêuticas, grandes empresas de tecnologia, o complexo militar-industrial, líderes estrangeiros e a elite de doadores que jamais conseguirá se identificar com os americanos comuns, então muitos americanos comuns também terão sido descartados e substituídos. Não há nenhum plano para salvar o mundo nem um jogo de xadrez 4D em andamento.
“Tudo tão absurdo e completamente sem sentido”
Os cidadãos americanos, milhões dos quais votaram em Trump três vezes, assistem dia após dia enquanto muitos dos seres humanos mais destrutivos do planeta são recompensados com a generosidade do governo e homenageados repetidamente na Casa Branca. Que percentagem de americanos, de qualquer orientação política, apoia o Presidente a prodigalizar elogios e, em muitos casos, enormes quantias de apoio governamental a figuras como Bill Gates, Albert Bourla, Larry Ellison e Mark Zuckerberg? Além disso, observam tais espetáculos perversos com incredulidade – o que se passa na cabeça do Presidente? Será que Donald Trump não sabe que esses homens o desprezam e conspiram contra ele?
Na sequência dos ataques do presidente contra Greene, milhões de americanos que votaram em Trump e na plataforma MAGA assistiram ao presidente... brincar no Salão Oval com o socialista declarado e futuro prefeito de Nova York, Zohran Mamdani, declarando que eles “concordam em muito mais coisas do que eu imaginava”.
Enquanto isso, o presidente vibra enquanto dezenas de milhões de dólares de fundos de doadores bilionários de fora do distrito são gastos para apoiar Massie nas primárias. Massie, um dos aliados mais próximos de Greene, também apoiou Trump na grande maioria das vezes (a exceção mais notável, claro, foram os Arquivos Epstein) e funciona como... de fato consciência da Câmara dos Representantes.
Isso levanta a questão, para a qual Greene não tem resposta: o que aconteceu com o Presidente? Para muitos, parece que ele se atolou, se não foi absorvido, pelo esgoto. Mas como e por quê?
Não há dúvida de que o Esgoto busca minar o Presidente Trump e sua administração a cada passo. Nenhum observador sério de Washington, DC, acredita que qualquer presidente, pelo menos desde o assassinato de Kennedy, tenha controle operacional total sobre o Esgoto. Some-se a isso o ódio patológico e profundamente pessoal que o Esgoto nutre pelo Presidente Trump, e a falta de controle operacional rapidamente se transforma em sabotagem pura e simples. A constante sabotagem de sua agenda por juízes ativistas é um exemplo óbvio.
Por outro lado, como Greene descreve, as recentes posições do Presidente Trump sobre inúmeras questões, como o envolvimento em guerras estrangeiras, a usurpação federal dos direitos dos estados em matéria de Inteligência Artificial (IA), os vistos H1-B e, claro, os Arquivos Epstein, contradizem diretamente a sua plataforma de campanha, os desejos do eleitorado que o reconduziu ao cargo e, em muitos casos, a sua abordagem durante os primeiros meses do seu segundo mandato.
Quando confrontado com essas mudanças de opinião, o presidente ataca cada vez mais publicamente aliados naturais como Greene e Massie – e, anteriormente, Musk – em vez de abordar as contradições.
Greene destaca que o governo ignora ou descarta cada vez mais as questões que preocupam o povo americano. Em vez disso, promove iniciativas que os americanos não desejam, sob premissas em que ninguém acredita. Os cidadãos percebem a propaganda desajeitada que promove o aumento da vigilância biométrica em aeroportos e a instalação de centros de dados de IA em todos os lugares. A tão alardeada "Missão Gênesis" do governo parece, até mesmo para observadores casuais, um resgate financeiro massivo para a IA.
Some a isso o fracasso abjeto do Departamento de Justiça de Trump até o momento. Sua incompetente Procuradora-Geral, Pam Bondi, não fez nenhuma prisão significativa relacionada à catástrofe da Covid, ao 6 de janeiro ou ao Russiagate. A completa falta de responsabilização dos agentes mal-intencionados do Estado Profundo é um mau presságio para a reforma do sistema judiciário.
Muitos americanos, especialmente os eleitores do MAGA, desprezam a Autoridade de Segurança de Transporte (TSA), reconhecendo-a como uma ameaça à privacidade pessoal e uma violação massiva dos quatro princípios da Constituição dos Estados Unidos.th Em vez disso, o Departamento de Segurança Interna de Trump, sob a gestão de Kristi Noem, promove o gasto de bilhões em sistemas de vigilância biométrica ampliados em aeroportos.
Os americanos não querem centros de dados de IA por todo o país, consumindo energia e água, comprometendo a rede elétrica e aumentando os preços da eletricidade. Nem querem os 10th A emenda foi ignorada para que os magnatas da tecnologia possam expandir seus impérios sem qualquer supervisão dos Estados.
Milhões de americanos tomaram consciência de que estão sendo constantemente pulverizados por suas próprias forças armadas com quantidades massivas de metais pesados tóxicos por meio de programas de modificação climática e uso do clima como arma. Eles querem que isso pare. Vários estados, incluindo Flórida, Louisiana e Tennessee, aprovaram leis contra a geoengenharia, e mais de 30 estados têm projetos de lei com esse objetivo. Mas os estados não podem controlar as forças armadas dos EUA, que são as principais responsáveis.
O chefe da EPA, Lee Zeldin, fez admissões públicas da geoengenharia governamental aqui e ali. Mas o governo não fez nenhum esforço público para impedir esse crime contra a natureza e a humanidade. Inúmeras pessoas notado um significativo redução na pulverização durante a paralisação do Governo Federal. Enquanto isso, foi ninguém menos que Marjorie Taylor Greene (com Tim Burchett e Thomas Massie entre os co-patrocinadores) quem escreveu o primeiro documento federal sério. projeto de lei Em quase 20 anos, foi necessário impedir a geoengenharia nos céus americanos.
O povo americano – especialmente a Geração Z – sabe muito bem que a morte de Charlie Kirk não foi um ato de “atirador solitário”. Eles sabem que o diretor do FBI nomeado pelo presidente Trump, Kash Patel, não estava sendo sincero quando afirmou que Thomas Crooks agiu sozinho em Butler, Pensilvânia. Eles sabem disso porque jornalistas independentes vêm fazendo repetidamente o trabalho que o FBI se recusa a fazer. Os assassinatos continuam – e as “investigações” oficiais permanecem tão fraudulentas – como se ainda estivéssemos na década de 1960.
O Departamento de Justiça sempre foi um problema para o presidente Trump, desde seu primeiro mandato. Desta vez, o histórico do Departamento de Justiça da Procuradora-Geral Bondi tem sido de uma ineficácia exasperante. Memes sobre a “Figura de ação de Pam Bondi"E"zero prisões" queixas e até prisão scorecardsAG “Blondi” tornou-se motivo de chacota.
As declarações do diretor do FBI, Patel, sobre as "investigações" do FBI a respeito do 6 de janeiro, da tentativa de assassinato de Trump em Butler, Pensilvânia, do assassinato de Charlie Kirk, dos arquivos de Epstein – e a lista continua – degeneraram em insultos recorrentes à inteligência coletiva dos americanos. Patel está se aproximando de Território de Soljenítsin De "Sabemos que eles sabem que sabemos que estão mentindo, e mesmo assim continuam mentindo." Que absurdo e que falta de seriedade!
Um acerto de contas
No fundo, a declaração de renúncia de Greene levanta uma questão fundamental que vai além do governo Trump: qual é a nossa posição como cidadãos americanos em relação ao nosso governo?
Em primeiro lugar, é evidente que, com base no próprio documento fundador da nossa nação, o governo federal cometeu uma série suficientemente longa de abusos e usurpações para justificar uma mudança radical. Além disso, o governo federal não demonstra qualquer vontade de se reformar, nem de se submeter à vontade legítima do eleitorado. Em vez disso, recorre cada vez mais à ilegalidade, à sabotagem e à violência quando se sente ameaçado.
Em segundo lugar, o Poder Legislativo é totalmente ineficaz. Trump fala em "acabar" com o filibuster para aprovar leis, mas, com os líderes de ambas as casas legislativas relutantes em aprovar boas leis, isso não ajudará. Além disso, a menos que reformas significativas sejam transformadas em lei, e As leis mais tirânicas existentes (por exemplo, o Ato Patriota, o Ato PREP, a Lei Nacional de Lesões Causadas por Vacinas na Infância de 1986) são revogadas e, a menos que os gastos sejam controlados, nossa nação continuará no caminho da ruína.
Em terceiro lugar, o presidente Trump, embora inquestionavelmente a força mais disruptiva da história política americana moderna, parece estar atolado no esgoto neste momento. Isso, de alguma forma, o obriga a tentar destruir publicamente aliados leais como Marjorie Taylor Greene, enquanto apoia publicamente oponentes políticos declarados.
Em quarto lugar, o Esgoto continua a disseminar propaganda e mentiras, e a promover sua agenda despótica como antes, apesar da crescente conscientização de grandes parcelas da população de que mentiras e despotismo são tudo o que ele tem a oferecer. Muitas de suas falsidades estão sendo repetidas por altos funcionários do governo Trump, com o Departamento de Justiça à frente.
Por fim, é preciso responsabilizar pelo menos alguns dos piores atores do "Estado Profundo". A atual liderança do Departamento de Justiça do presidente Trump parece incapaz ou relutante em responsabilizar os maus atores do Estado Profundo. Esse calcanhar de Aquiles da administração presidencial precisa ser abordado de forma decisiva e imediata.
O presidente Trump enfrenta um desastre político se os republicanos perderem o controle da Câmara dos Representantes nas eleições de meio de mandato de 2026. Ele sabe disso, embora no momento pareça estar muito fora de rumo. Parece que as pessoas erradas estão lhe dando ouvidos com muita frequência. Seus sussurros transformaram um comunicador político antes habilidoso em um caso grave de insensibilidade, e seus maus conselhos prejudicaram grande parte de sua agenda declarada.
Se Greene foi um tanto ingênua ao entrar no "Esgoto", parece que ela sai com um resquício de esperança intacto. Ao longo de sua declaração de renúncia, Greene notavelmente evita ataques diretos contra o presidente. Seu amigo e colega Thomas Massie demonstrou contenção semelhante, apesar de enfrentar um adversário nas primárias apoiado por Trump e generosamente financiado por bilionários amigos do presidente, bem como ataques pessoais virulentos do próprio Trump. Parece que eles não perderam completamente a fé na capacidade do imprevisível presidente de corrigir o rumo.
“Um novo caminho à frente”
Existem diversas correções que o Presidente Trump pode fazer para garantir a vitória nas eleições de meio de mandato. Mais importante ainda, existem ações que ele pode tomar para dar continuidade ao processo de reforma em Washington, D.C., iniciado com força no começo de seu segundo mandato. Mas, como Greene sugere, ele deve resistir e rejeitar as influências malignas vindas das profundezas do sistema político que paralisaram e até mesmo reverteram muitas de suas conquistas iniciais. Ele deve parar de atacar e, em vez disso, ouvir os aliados genuínos que estão tentando guiá-lo na direção certa.
Marjorie Taylor Greene é frequentemente descrita como a personificação do movimento MAGA. Apesar dos recentes ataques de Trump, sua posição sobre diversos assuntos – incluindo aqueles que o presidente atualmente repudia – representa o melhor plano possível para que Trump e os republicanos vençam as eleições de meio de mandato.
As posições de Greene também fornecem uma plataforma para Trump retomar sua agenda prometida de reforma e controle do Governo Federal. O presidente faria bem em refletir sobre a declaração de renúncia dela e ajustar suas políticas de acordo.
Mesmo que o presidente Trump fizesse isso, seria suficiente?
A Sra. Greene conclui com uma advertência sobre a qual os americanos comuns também fariam bem em refletir:
Quando o cidadão comum americano perceber e entender que o complexo político-industrial de ambos os partidos está destruindo este país, que nenhum líder eleito como eu é capaz de impedir que a máquina de Washington destrua gradualmente nossa nação, e que, na verdade, são eles, o povo, que detêm o verdadeiro poder sobre Washington, então estarei aqui ao lado deles para reconstruí-la. Até lá, voltarei para as pessoas que amo para viver minha vida plenamente, como sempre fiz, e aguardo ansiosamente um novo caminho pela frente.
Qual é esse novo caminho à nossa frente? Como nos libertamos do Esgoto? Os nossos atuais partidos políticos devem ser eliminados? O próprio Esgoto deve ser fechado e o complexo político-industrial completamente desmantelado? Se sim, como?
O novo caminho que se avizinha, seja ele qual for, será muito difícil. Mas um esgoto não é lugar para se viver, nem de onde se deva governar. Quando, no curso dos acontecimentos humanos, torna-se necessário que um povo dissolva os laços políticos que o ligavam a outro, então uma mudança definitiva deve ocorrer.
-
CJ Baker, MD, Pesquisador Sênior da Brownstone, é médico de medicina interna com um quarto de século de prática clínica. Ele ocupou diversos cargos acadêmicos na área médica e seus trabalhos foram publicados em vários periódicos, incluindo o Journal of the American Medical Association e o New England Journal of Medicine. De 2012 a 2018, foi Professor Associado Clínico de Humanidades Médicas e Bioética na Universidade de Rochester.
Ver todos os posts
