É uma coisa incrível ser filha e neta de europeus e norte-africanos que viveram a Segunda Guerra Mundial. Os resquícios emocionais e psicológicos da guerra viveram em seus corações e mentes como artefatos que carregaram dentro deles por mais de 80 anos.
Eu sinto o medo que eles sentiram... aquele medo que tudo consumia que foi concebido em terror e impotência. Sinto a censura que sofreram, com medo de falar porque “as paredes têm ouvidos”. Sinto o sofrimento que para eles se tornou a realidade do seu dia-a-dia, durante seis anos de escuridão, sem saber o que o dia seguinte trará, sem saber se estarão vivos para ver o sol nascer novamente.
Sinto sua força inimaginável, o tipo de força forjada no fogo de um mundo desmoronando ao seu redor. Eu os sinto como uma chama viva e eterna dentro do meu coração que nunca morrerá. Sou ao mesmo tempo afligido e abençoado por essa chama de lembrança.
É uma aflição saber que a insanidade desses regimes abriu uma cratera em nossa consciência coletiva que levará gerações para cicatrizar. É uma bênção saber que os resquícios emocionais da guerra foram passados para mim – o significado absoluto de sua situação e sobrevivência, vivendo minha existência como um oásis no deserto de seu sofrimento. Estou inextricavelmente ligado a eles, aos seus corações, às suas almas, à coragem que tiveram durante a hora mais sombria da humanidade.
Deu-me a visão. Deu-me uma compreensão aguda da fragilidade da vida. Mostrou-me a verdadeira natureza e força do espírito humano e o quanto ele pode suportar em nome do amor e em nome da vida.
Eu ando no caminho da lembrança com o brilho de sua chama queimando intensamente dentro de mim. Carrego dentro de mim os resquícios emocionais da guerra, que herdei de meus pais e avós – as pessoas mais fortes que já conheci.
Vou pegar o medo e transformá-lo em destemor. Vou aceitar a censura e falar mais alto do que nunca. Eu pegarei seu sofrimento e o transformarei em felicidade e júbilo. Vou pegar o silêncio daqueles anos sombrios e transformá-lo em lembrança eterna. Podemos e vamos sobreviver e prosperar.
[Mary dedica estas palavras a sua mãe e seu pai que faleceram recentemente.]
Publicado sob um Licença Internacional Creative Commons Attribution 4.0
Para reimpressões, defina o link canônico de volta ao original Instituto Brownstone Artigo e Autor.